Part 160: Mission 38 (Setsuko) - A Nightmare In Motion - Extra Dialogue
Setsuko
: The Virgola's moves are looking good! So you've gotten better too?
: I've been fighting so I don't disgrace the Glory Star! Just like you fight for Tifa!: But you've changed so much! I still can hardly believe it!
: I haven't changed! None of us have! You're the ones who've changed!--------------------------------------------------
: Before King Gainer has a chance to use its Overskill...
: Setsuko's style is totally different from before...
: But I'm stronger now, too! Strong enough to overcome King Gainer! So I won't lose... I can't lose!
: Nor can I! Prepare yourself, Gainer!--------------------------------------------------
: So our little crybaby has turned into a warrior... the Multi-Dimensional World is a terrible place.: I'm a warrior because I chose to be, to take up the pride of the Glory Star!
: Very good. Then it'd be rude for me to give anything less than my best!--------------------------------------------------
: Since when can the Virgola fly?: My Virgola Glory is the pride of the Glory Star itself! Here I come, Jiron!
: HAAAAAAAA! The Gallia is a symbol of my guts! I'll raise it against your pride any time!--------------------------------------------------
Please don't, Setsuko! I don't want to have to fight you!: Then disarm, Renton!
: I... I can't! We can't afford to lose here!
: Renton...: I understand... and I'll stop you with all I have!--------------------------------------------------
: Hey, if it isn't my old friend Setsuko. How about a da--: ...
: Wow, it's definitely not happening, huh?: This is no time for your jokes, Kei! Is this how you felt as you traveled the world bringing chaos?: She's angry for real, huh? Looks like I have to get serious, too, or I'm in real hot water!--------------------------------------------------
: Really, Setsuko? Is this where your pride's brought you?: Apollo, I've always fought with the pride of the Glory Star!: As long as it's with me, I'll fight... no matter what!
: Fine! I'll just show you that pride doesn't fill your belly!--------------------------------------------------
: Setsuko, never in a thousand years, I dreamed we'd meet again like this...
: I remember what I owe you for Paradigm City...: But if you stand in our way, I'll show you no mercy! Here I come, Roger!
: I respect your resolve... and I will meet it in the name of the freedom I believe in!--------------------------------------------------
: Duke Fleed... why would you...
: Setsuko, we're on different paths now.
: If neither of us will step off of them, then fighting was inevitable!: But I can't lose... here I come, Duke Fleed!--------------------------------------------------
: Marin... if you're fighting to defeat Aldebaron, why are you working as a mercenary?
: I'm fighting for what I believe in with those who are with me! Not like you, just doing whatever you're told!: We're fighting for what we believe in too! And if you don't understand that, we will fight you!--------------------------------------------------
: Why... why do we have to fight them...?: No, hesitation will lead to death... They're... our enemies now...!Loran
: Stop this fighting, Loran! Or is this what you call fighting for both the Earth and the Moon?
: It is! At least I believe it is!: And if you keep doing what you're doing, you’ll be an enemy of the whole world!: Captain Jamil, is that what you want?--------------------------------------------------
: I'm very sorry, Loran. I still owe you for that bread from when we came to Ameria, but...: But if you're my enemy on the battlefield, that doesn't matter! I'm taking you out!: I can't let you, Gain! I can't pull back, not even for you!: (Damn... just remembering those honest eyes of his is throwing my aim off...)--------------------------------------------------
: Loran, I don't want to fight you! Tell me ZAFT is just forcing you to do this!: I can't, Jiron. I'm here of my own free will!: I don't know if it's right, but I think it's the best thing I can do right now!
: No matter how much innocent blood has to be spilled? Is that it? If that's how you are now, then I'm not holding back! I'll beat you until you see the light!--------------------------------------------------
: Loran, I don't want to fight you!: There's gotta be some mistake, right? You fighting like that?: And what about you, Renton? You're just helping to fan the flames of war, aren't you?: ZAFT's the one fighting that war!: You don't even understand what we're doing! Fine, then I'll stop you by force!--------------------------------------------------
: Didn't think that nice little boy had this in him! Does the Multi-Dimensional World do this to people?: I haven't changed, not since we first called ourselves ZEUTH! Can you say the same?: I haven't changed since before we came to this world! I've never been one to play the military's game! If you think that's an excuse to act like animals, then I'll stop you! BECAUSE we're former comrades!--------------------------------------------------
: And you put up an act like you wouldn't hurt a fly, huh, Loran?: Or are you gonna say all's fair in war?: What would you say, Apollo? Don't you have a problem with attacking people for your own benefit?: I'm not gonna let anyone hold me down! All I want to do is what I want to do!
: Your whims are bringing chaos to the world, and I'll fight you to stop it!--------------------------------------------------
: It’s truly regretful, Loran Cehack, to see you've lost your innocence since we separated in Japan!: And what about you? Is this kind of brutality your idea of ethics?: My freedom is my own. I hold it sacred and worth protecting above all else.: Maybe, but if we let you go, the war is only going to get worse!: I'll fight you... for the Earth, the Moon, and society as a whole!--------------------------------------------------
Kouji told me about you! Why’s someone like that you helping the Archangel?: Let me ask you back. Do you think what you're doing is right?: Maybe not all of it! But I'm fighting with ZEUTH to stop the wars!: Then follow the path you believe in. But if that path puts you against us, then we'll respond with all our might!--------------------------------------------------
: Even you'd do those things... a Moonrace living among humans...: And you? Just because you're not from Earth, you don't have to care about consequences for it?: My birthplace has nothing to do with this! I'm fighting for what I believe in, with people who believe the same!: So am I! We're going to stop outlaws like you!--------------------------------------------------
: Loran! I still can't believe you'd be a part of this!: I'm not taking a lecture from someone who'd do anything if the money's right!: We've learned a lot in our travels!: Unlike you, doing whatever crime ZAFT orders you to!: But we can't overlook what you've done! I'll stop you myself!--------------------------------------------------
: Why... why did it come to this?: We should never have separated in Japan...!Kamille
: It's...
: Kamille's connecting to my consciousness!
: Open your mind, Captain Jamil! We can still understand each other!: I can't do that right now. So all I can do is judge based on what I see before me.
: Captain Jamil...: Kamille, I can't let anyone abuse your power! I'll stop you myself!--------------------------------------------------
: Gainer! If you keep letting your surroundings make your decisions for you, you'll regret it for sure!: Kamille! You should know I'm not as weak as you think I am!: And why did you do all that, anyway? Is that how the AEUG operates?: I know the pain and sorrow of war... so I'm trying to stop it!
: You have to see the bigger picture, Gainer! We can't afford to fight like this!
: Then why don't you stop fighting?--------------------------------------------------
: He's moving for the kill!: I'll give you props for reading me...: But not fast enough! By the time you sense it, I'll already have fired!--------------------------------------------------
: I've gotta fight Kamille... if I can't beat him on skills, I'll beat him with guts!: Attacking head-on without a sliver of doubt... that's Jiron's strength?!: His enthusiasm is the real danger! Charging in without seeing what's ahead is just going to make things worse!: I always charge at what I believe in! You can't get in my way, and neither can ZAFT!--------------------------------------------------
: That's... not Eureka piloting. Renton?!: That's right, Kamille! It's me!: Then fall back, Renton! This isn't a game here!
: I won't retreat! I'm fighting as a member of ZEUTH!: You'd have been better off as you were just looking up to the Gekkostate...: But if you're on the battlefield, you'd better be ready to lose your life!--------------------------------------------------
: He's even better than before!: Keep this in mind, AEUG kid! It's the strength of someone who's found a reason to fight!: Don't think you're the only one!: We're fighting to stop this war! And that’s why we’ll put a stop to you!--------------------------------------------------
: So I'm up against one of them famous Newtypes, eh? Guess I gotta get serious!: Were you playing before, Aquarion?: Playing or not, I can't let you guys get away with what you've done!: My feelings exactly! Here I come!--------------------------------------------------
: I thought your job was to prevent needless fighting!: Precisely... with emphasis on "needless.": Huh?: The time for conversation is long past.: At any rate, I'm afraid I can't see what you've done as worthy of civil dialogue.: You hate us that much?: Then we'll respond in kind! We'll stop you from causing any more trouble!--------------------------------------------------
: Why? Why would you help them, and the Archangel?: I'm fighting for what I believe in, that's all. Do you see nothing wrong with what you've done?
: I won't say what we're doing is right...: But I believe it's all I can do right now!--------------------------------------------------
: Weren’t you fighting to stop Aldebaron?!: I still want that... but if we let you go, the hostilities will only get worse!: Maybe an alien like you would think we're stupid for fighting each other all the time...: But we have to fight to stop even more people from suffering!--------------------------------------------------
: Getter Team! Why would you do that? I thought you were fighting the Hundred Demons Empire!: We have more enemies than just the demons! We fight everyone who threatens the peace of this world!: Don't you see that by working with the Archangel, you're the ones causing mayhem?: They're just working with us! And you should split up with ZAFT!: We're fighting to stop the war! We can't just quit on that halfway through!--------------------------------------------------
: I can overlook a lot if they did it just to survive...: But if they're helping the Archangel mess up the world, we have to stop them!Quattro
: Those movements are good, if a bit rough. Is that Garrod?
: So you've got me all figured out, huh?: Well, I've been learning too! At least enough not to let you go after all you did!
: You won't win this with that bluster. If you're going to fight, I'll not hold back!--------------------------------------------------
: Captain Jamil...
: Lt. Quattro, is there no way we can avoid fighting like this?: Perhaps this was inevitable since we parted ways in Japan...: If it really was, since neither of us will compromise...: Then we have no choice but to fight.--------------------------------------------------
: !: Dammit! He moves the instant I even think about attacking!: His senses are incredibly sharp... is that the real offensive of the Black Southern Cross?--------------------------------------------------
: I-I don't think I have a ghost of a chance against Lt. Q-Quattro...: Renton, Eureka... and a third presence...?: Just what is the Nirvash?--------------------------------------------------
: I'm up against Quattro now? It hasn't been this exciting for a long time!: You think you're in a position to say things like that?: It's a clash between the two aces representing two different worlds! I know we're serious, but you can't tell me it's not a blast!: Perhaps this wild approach is the true terror of Gekkostate...--------------------------------------------------
: Never thought I'd have to duke it out with Lt. Quattro...: He moves utterly flawlessly... he must be a natural!
: I haven't had to get serious like this since I bagged Tina! Let's rumble, Lieutenant!: I can't let anyone find a way to abuse this power!--------------------------------------------------
: Now that those stony shades are on the other side, they're just pissing me off!: Such power does not belong in the hands of slaves to their emotions.: So, I'll take care of it right now!: If you can! But if you're coming at us, we're not holding back!--------------------------------------------------
: It's a shame, Lt. Quattro. I thought you'd be the rational one amidst all the turmoil.: The chaos of the Multi-Dimensional World changes people. And I would say you more than us.: It seems futile now to debate whether that's for better or for worse.: This clash was inevitable. All we can do is to win.
: I accept, Lieutenant! Allow the Big O to be your opponent!--------------------------------------------------
: Grendizer! A hero in our own world, but right now he's our enemy!: Lt. Quattro! Is this really the fight the AEUG wants to be part of!: I'm afraid circumstances forced our hand. I can at least say we're doing what we believe is right for now. ...very well. I'm sorry, but our paths can't be together anymore.: But now that they've crossed, we can't let you go...--------------------------------------------------
: They're vulnerable for just the instant before they enter subspace!
: He's reading Baldios' moves...?: Is Lt. Quattro really that good?--------------------------------------------------
: The way the world is now, this level of firepower could easily start a storm.: We have to stop the Archangel and their collaborators right now!Amuro
: Is that Garrod in that new Gundam?: And I'm doing this, even if you're against me, Lt. Amuro! If we let you go, we'll be letting down the whole name of ZEUTH!
: ZEUTH is an independent operative group... not a gang of thugs for hire!
: So you're just going to be an arm of some military? You're a Newtype, Lieutenant! You've gotta have some pride!--------------------------------------------------
: Gainer! Is this the outcome of your personal Exodus?: There's nothing wrong with taking your own path, but that doesn't mean you can do whatever you want!: Maybe we are free agents who won't fight under anyone's banner!: But we fight as hard as we can just to survive!
: And if this is the result of that, it was a mistake to tell you to go on that Exodus!--------------------------------------------------
: Now wouldn't it be a pretty sight for the Black Southern Cross to drop the White Shooting Star...: I'm not going to be a trophy on your wall!
: That's not all I want, Lieutenant. I'm as mad about what you've done as anyone else!--------------------------------------------------
: Get clear, Renton! This is no place for children!: I'm a member of ZEUTH too! I can't just stay back and watch this!: If your own will drove you to do all that and still defend it, I'll respond proportionately.
: And that's...: To stop you by force! I hope you're ready!--------------------------------------------------
: So the Federation's White Shooting Star is now ZAFT's White Shooting Star...: I don't care what name the military gave me for their propaganda. I'm a person and nothing more!: So you do have some taste... but that also means you're just some soldier!: Can you judge? You hate the military so much, but you're working as a mercenary!--------------------------------------------------
: Shall we dance, Amuro? I'm hoping you'll pull your punches, at least a little...: I'm not soft enough to fall for that. And especially not against you!: Whoops! I was prepared to fight your group, but I was hoping I wouldn't have to go head to head with you...--------------------------------------------------
: I'll get you eventually, no matter how much you dodge! You won't get away forever!: You're never going to take me out if you fight just based on emotion!: If you keep misusing Aquarion's power, I'll take it from you!--------------------------------------------------
: Roger Smith, you've given up hope of negotiation?: Words won't accomplish anything at this point.: And I'm afraid I have no words for you at any rate.: If you keep going your own selfish way without even listening to us, our decision is made as well.: I'm disappointed, Lt. Amuro. But I'll always remember the time we spent together.--------------------------------------------------
: I heard what happened between you and Kouji's group. Duke Fleed, please reconsider joining us. I can't put all my trust in you right now. I'll stay with Marin's group until all my doubts are settled.: Then won't you surrender? I won't...: Then I have no choice. Duke Fleed... I'll take you down!--------------------------------------------------
: I'll immobilize him before he can escape into subspace!: I guess you really are an ace! But after what you've used those skills for, we can't let you go!
: Here I come, Amuro Ray! I won't back down, not for anyone!Athrun
: If I'm up against the captain of the ZAFT team, I'm not holding back!
: I won't let you beat me with a mech you made deals with the Federation for!--------------------------------------------------
: Athrun! Did you order this from your post as a FAITH operative?: We fought for what we believed was right! Just like we'll stop you Archangel collaborators!: (I sense wavering in his mind... Athrun, are you doubting yourself?)--------------------------------------------------
: (Kira... get away from here... that's all I want right now...): Captain Athrun's distracted by the Freedom's duel! He's wide open!--------------------------------------------------
: (Kira... why did this happen to us...): Come on, Athrun! You're not going to last long on the battlefield if you can't focus!--------------------------------------------------
: What's the matter, Athrun? Not so sure about fighting us?: ...: Well, there's no doubt in our minds! We haven't done a thing wrong!: If you're hesitating, that means you're guilty of something! Here's your punishment!--------------------------------------------------
: The Nirvash moves differently now... is Renton piloting it?: Here I come, Athrun! I won't pull back, not even for you!: (And my doubts are slowing me down... this isn't good!)--------------------------------------------------
: If it isn't the ZAFT Captain! You're gonna get it today!: Ugh...: C'mon, Athrun! You're not going to stop my Lifting with that kind of energy!: (I've got to focus! I can't think about Kira right now!)--------------------------------------------------
: And here's the Chairman's pet dog! I know what you've done in the name of Plant!: I only did what I believed was right! You're using your power wrong, and I'll stop you right now!: That's a brave face you've got up, but I can smell doubt all over you!--------------------------------------------------
: I've looked into your father, Athrun Zala.: !: You returned to ZAFT to make up for his mistakes, but you've turned into him!: I'm nothing like him! I'm just trying to stop the war between Plant and the Earth however I can!--------------------------------------------------
: It's the super robot that joined us at Junius Seven...
: That pilot... is he doubting himself? No... he's distracted by Kira's fight...--------------------------------------------------
: Did you make everyone do that on your authority as FAITH?: I'm not the commander of ZEUTH! We all decide where to go!: Don't you dare! I know you've convinced people like Toshiya to fight for Plant!--------------------------------------------------
: Getter Team... you've gone from battling the Hundred Demons to mercenary work?
: We fought for what we thought was right! Just like you fight as FAITH for Plant!Kouji
: So that's the new Gundam developed by the Federation!: That's right! And with my new DX, I can take you all on!: Brace yourself, Kouji! I'll show you what happens to ZAFT's lapdogs!
: Not happening! I'm not losing to any Gundam you did something shady to get!--------------------------------------------------
: Kouji... I never thought you would join with ZAFT and do things like that...: Is that you in that Mobile Suit, Captain Jamil?: I found something I have to do, and it brought me back to the cockpit!: Something you have to do like making things worse for everybody?: Then you'll have to do it over my dead body!--------------------------------------------------
: You have to stop fighting, Kouji! It's a big mistake to stick with ZAFT!: You want us to just bumble around having as much fun as we want?: Sorry, but if we do that, this war's never going to end!: I'm not here to play games either, you know!: If you're serious, that's even worse! I'll stop you no matter what!--------------------------------------------------
: I'm up against the Black Southern Cross! I’m finished if I lose focus for even a second!: Glad you know what I can do... but there's one more thing you should know.: I don't show any mercy to my enemies. Not if they're my former friends, not even my own family!--------------------------------------------------
: I thought you were a stand-up guy, Kouji! But you've changed!: Shut up, Jiron! You're not on Zora anymore!: If you keep acting like this is the frontier, I might have to beat some civilization into your head!--------------------------------------------------
: Kouji! Why did you do that? I still can't believe it
: Renton! You've got the Nirvash's wheel now?: I've been through a lot... and I've learned a lot, too!: And that's why you think you can do whatever you want? You really are just a spoiled brat!: I'll teach you that you can't do anything thinking like a kid!--------------------------------------------------
: Dammit! I can't follow his trajectory at all! He's on another level from the Fed KLFs!: Damn straight my Lifting is a world apart from those collared riders!: You're just like them! I'm not letting anyone who let themselves get taken in by ZAFT!: I'm not taking this from a pretty face who refuses to grow up! I'll give you a hard wake-up call!--------------------------------------------------
: Why don't you see what your freewheeling is doing to the world?: So what, you want us to bow to Plant? Not a chance!: I know what we do to aimless vagabonds like you!: Beat you down, bring you in, and make you think about what you've done!--------------------------------------------------
: Apollo, I thought you were going to use Aquarion against the Fallen Angels!: They're not our only enemies. Anyone that pisses me off, I punch 'em out!: We've had enough of you being a wild mutt! If all you're doing is rolling around beating up whoever you feel like, I'll stop you!: Fine! But no good little army hound is going to get us!--------------------------------------------------
: Hey, Mr. Negotiator! This is how you do things, huh?: I've never wanted to settle this with brutality. But if someone else instigates, I won't hesitate to defend myself.: We're trying to make the world a better place! You call that brutality?: You have used the war as an excuse to do unforgivable things. Brutality is hardly strong enough a word!: Dammit! I'm not letting you talk me out of this!--------------------------------------------------
: Kouji... I thought you could be as kind and compassionate as Duke Fleed...: But you and everyone else are driven by your hatred!: Don't you dare! Don't you judge us when you don't know a thing about us!: Marin, this is not about our homeworlds! Kouji Kabuto doesn't differentiate between the people messing up his world!--------------------------------------------------
: I didn't want to have to do this...: But we're the only ones who can stop them! Let's go!Tetsuya
: A new Federation Gundam? You're not staying in that thing while I've got something to say about it!: The DX has got Jamil's hopes, and Katokk's, and lots of other peoples' in it! You're not touching it!
: Hope? A money-grubbing vagrant has no right to talk about that!--------------------------------------------------
: Captain Jamil! When did you return to the front lines?: I've taken the pilot's seat again for something I believe in. I won't surrender that, not even to you.: You sound like you know my strength. And the very fact that you're attacking despite that shows your confidence.: But I don't intend to lose either! We're fighting for we believe in, too!--------------------------------------------------
: Look around you, Gainer! You can't just keep wandering about like you're in a game, or we'll have to step in!: I know what's going on in reality! What you've done and why I can't let you get away with it!: If you don't retreat, we will beat you!: Ugh... I knew he'd grown stronger, but he's grown into the wrong thing!: Well, that ends here! You can't best my training in live combat!--------------------------------------------------
: Those are the moves I remember. It's not going to be easy drawing a bead on you, huh?: If I leave myself open for a second against you, it'll be my death.: Here I come, Black Southern Cross! This'll be over before you put your mark on me!--------------------------------------------------
: It's moving clumsily... is someone other than Eureka in there?: Tetsuya! I'm the one piloting the Nirvash now!: Think about this, Renton! It's not going to end well for you if you stay with Holland!: I've got my own reasons for staying with the Gekkostate!: You should think about what you're doing yourself!: This is no longer impertinence. Now you're lecturing me...: What are you going to do about it?: Treat you like an adult! Meaning I won't pull my punches, Renton!--------------------------------------------------
: He doesn't let his guard down for a second! I didn't realize he'd be so dangerous against us!: I have no mercy to show to evil! Nor any cowardice to show even to the strongest enemy!
: If we're the bad guys here, what does that make you?!--------------------------------------------------
: Nice moves, sure, but you're a little stiff, don't you think?: We can't all be as free and "flexible" as you!: You're a stubborn one, huh? I don't care if we used to fly together - I don't hold back on guys!: I don't hold back either! Come on, Kei!--------------------------------------------------
: What happened, Tetsuya? What the hell are you doing being a soldier?: We're not wild dogs like you, snapping at anyone we don't like.: If you refuse to understand that, I'll give you a solid smack!: Not happening! And we still owe you for pushing us so hard!--------------------------------------------------
: Come at me, Negotiator! There's no more room for words here!: You're correct, as much as it pains me to admit it.: But know that when I've decided, I fight with no hesitation! That's how I operate!--------------------------------------------------
: Duke Fleed... you were always such an idealist. What are you doing with these people?: I believe justice doesn't only have to be with a nation... it lies with each individual!: Do you know how much trouble you've caused?: Either way, if you're with the Archangel, we can't show any mercy! Prepare yourself, Grendizer!: If that's how you feel, then I accept! Come on, Tetsuya!--------------------------------------------------
: Marin! I hate to ask, but you didn't do those things because you're an alien, did you?: What?: I'm asking if you're an outlaw because you don't care about consequences to the Earth!: Shut up, Tetsuya! If you think I'm an enemy alien, then you've all lost your humanity!: But if you keep spilling needless blood in the name of war, I'll fight you in mankind's name!--------------------------------------------------
: What happened, Ryou? Don't tell me you've stooped to their level of barbarism!: We're fighting for what we think is right!: Why did you do all that, anyway? You may be at war, but there are lines you don't cross!: Don't be naive! We're fighting for this world too!: We're willing to get our hands dirty for that! En guarde, Getter Robo!Kappei
: Wake up, Kappei! If you stay with ZAFT, they'll just keep using you!
: So whose side are you on? The Fed? The Chiram? The Emaan?: We aren't on anyone's side! We're trying to save the whole world together!
: Don't lie to me! You're just in it for the money!--------------------------------------------------
: ZAFT is taking advantage of their innocence...: No way! We're not being taken advantage of! We're doing this because we want to!: War robs people of their better judgment. It has already consumed the other ZEUTH...--------------------------------------------------
: Kappei! Stop helping ZAFT! They're just using you!: Shut up! We're just trying to stop the war!: What do you even know about the world? You're just sitting in your room playing games all the time!: I've been on my own journey, and I've seen a lot!: That's why I have to stop you! It's for that very world!--------------------------------------------------
: There's Jiron's Walker Machine! I'll flatten it into a scrap pancake!: Do it if you can! The Gallia and I are bursting with guts!: Shut up about guts! I'm not letting you go make another mess!--------------------------------------------------
: Uh oh! If I have to fight Eureka, I'll be lucky just to land a hit!: Kappei! I'm the Nirvash's pilot now!
: Well, if I have to fight Renton, I got nothing to worry about! Here we go!: I guess you're right, but I still can't let you beat me! Come on, Kappei!--------------------------------------------------
: Kappei! I'm not going to hold back just because you're a kid! If you don't want to get hurt, this is your one chance!: Don't you treat me like a little kid! And you're an old man, but you act so childish!: Some kid getting yanked around by ZAFT has no right to judge an adult!: Then I'll stop talking and fight! Brace yourself!--------------------------------------------------
: Playboy! You've done enough wandering around!: This isn't something a kid would understand. I'm not asking you to, but I hope you'll let me go.: Not a chance! You're going to mess up the whole world if we let you go!: Are we now? Well, I'm still not going to sit and let you beat me!--------------------------------------------------
: Kappei! Are you going to keep fighting against aliens with your hatred?: Shut up! You couldn't ever understand how I feel!: You're just going to tell me to be nice like Duke, and I'm not taking it!: If people keep doing what you're doing, the fighting will never end! You need to see that, Kappei!--------------------------------------------------
: Ryou! You've just been wandering around ignoring the Hundred Demons?: Not at all, Kappei! We've been fighting our fight in our own way!: Waging wars, working for random countries to get some cash?!: We’ve realized that fighting out of hatred or for just one nation’s interest isn't the right way!: Well, if you're gonna fight us, then we'll fight you right back!--------------------------------------------------
: Ugh! Why are they with the Archangel when the world's in all this trouble?: I don't care if we used to work together! I'm gonna show them!Toshiya
: Hey, Godsigma! Don't you dare underestimate my DX!
: Feeling pretty proud of that new machine you got from the Federation, Garrod?: Sorry, but the moon's not out! Your new ride's a waste of space!: I'm not going to let you beat me, Satellite Cannon or no!
: Well, you've got guts! But we're not showing any mercy to outlaws either!--------------------------------------------------
: Captain Jamil, why are you with this bunch of bandits too?: Call us what you like, but I believe in what we did! And I'll fight for it!: So you don't think you did a single thing wrong, huh?: Then I'm not pulling any punches! You may have been an ace before, but you're not beating us now!--------------------------------------------------
: Come on, Gainer! You're not going to stomp us like an enemy in your game!: I'm not here to play any game!: In a fight, you can lose blood, or even your life! Do you even understand that?: I'm not taking that from you, not after you've been waltzing around the place!: You'd better be ready, 'cause I'm mad for real!--------------------------------------------------
: Come on, Toshiya! We're not backing down an inch, not even for Godsigma!: We're not going easy on you! We've had enough of your party!: Maybe, but we're not working with ZAFT!: We just want our freedom!--------------------------------------------------
: Toshiya! Please stop helping ZAFT!: Is that you piloting the Nirvash, Renton?: Wake up! This is never going to make Eureka happy!: Just drop out! You still have a chance!: Don't treat me like a baby! I'm fighting because I want to!: Is that so? Then I'll stop holding back! You have only yourself to blame, Renton!--------------------------------------------------
: Well, you're a big one! But you can't keep up with my Lifting!: I can't keep up with his speed, but he won't beat me in raw power! He can attack me all he wants, but I just need one good hit!: You've got guts! Too bad they're wasted on a ZAFT thug!--------------------------------------------------
: You should have just kept chasing skirts instead of sticking your neck into something with consequences!: Wow, I'm hurt. I'm always dead serious about worldly matters, you know.: Enough of your jokes! And how dare you grin like that when you're working with the Federation!: I'll wipe that smirk off your face! This ends right here!--------------------------------------------------
: It's 3 on 3! Let's dive straight in!: I like your guts, Godsigma! But you can't fool me!: We know what you're like! You've probably got a dirty trick up your sleeve!: You can't throw us off balance like that! I'll beat that nerve right out of you!--------------------------------------------------
: I don't think I'll out-argue you! Sorry, but we've got the advantage of power here!: It's just as well. I had no intention to try to talk to you.: You may be red, blue, and yellow combined, but the black of Big O won't fall!--------------------------------------------------
: Dammit! But if they want a fight, they'll get one!: Feel the might of Godsigma!Toga
: Damn! You're God Gravion right out the gate?
: And yet, we...
: Don't tell him, Toga! You've gotta run hot or Garrod's gonna pummel us!: Looks like you know what's up!: I give it my all, be it against ZAFT or anyone else! Here I come, Gran Knights!
: Is it possible for us to stop him as we are now?--------------------------------------------------
: Even Sandman is backing ZAFT now?: We're trying to stop the war!: Such power in the wrong hands is dangerous to everyone! Reconsider, Gran Knights!
: Sure, but that doesn't mean we're going to help the Federation or Chiram or anyone who asks!
: That's how it's gonna be, Captain Shades! We're fighting for the world! You're just fighting for yourselves!--------------------------------------------------
: He's fast...: Looks like that machine-precise kid has got a glitch.: Maybe he's regretting his decisions, but either way, it's got me a clear shot!--------------------------------------------------
: I hate to do this to Mizuki, but you're going down, Gravion!: ...: Keep your paws out of the Gran Knights! And quit your playboying for one minute, will you?: Hey, you may be different now, but we worked together once. If I'm doing it, it's gotta be like this.: If that free spirit act is how you approached the Federation, we're done here!: We're being serious! You won't beat us if you're playing around!--------------------------------------------------
: I've accepted Mr. Sandman's hospitality, so I'll give you a chance to explain yourselves.: ...
: Toga...: We've got nothing to say to you! You're going to end up trying to beat us down anyway!: Is it your normal way to ignore the other's position and press yours with brute force?: Then it is on your field that I will gladly engage!
: Damn! That was fast!--------------------------------------------------
: Gran Knights! You've decided to destroy all aliens to protect your world?: We...: We'll defend ourselves from anyone who comes! Whether it's aliens, other humans, or our old allies!: I certainly understand that! And since we feel the same, we have to decide this now!: Works for me! Let's rumble, Baldios!--------------------------------------------------
: It's Getter Robo! Better stay sharp, Toga!: I know...: What you've used Gravion for, when it was supposed to be the shield and spear of humanity...: I can't stand misuse of power! Come, Gravion!Shoot down lines
: I’ll never accept what you’re doing! Remember that!!: You know not the purpose of your strength...you’ll pay for your crimes someday!
: Forgive me, Captain… I couldn’t protect our ship…!
: We can’t leave our world in the hands of these people…!
: Retreat, retreat! We can’t let them take us!
: Damn it…! How dare you do this to our Gekko!Shinn vs Kira
: This is for everyone who's died because of you!
: ...!
: Freedom, this ends right here, right now!Talia vs Murrue
: (Cpt. Gladys, I'm grateful for your concern...): (But we have to pass. It's for the whole world...)
: (Cpt. Ramius, now that it's come to this, I won't hold anything back...)
: All cannons, prepare to fire!
: Target the Archange! Open fire!